I don't know if Ohio has state-specific laws relative to this, so I can only speak in general. Also, he really should speak to a lawyer about any BK-specific decisions.
Generally speaking, unpaid judgments/liens cannot be discharged in any bankruptcy. Even if you filed Ch. 13, the state will not file a claim, and it will be listed as "Special Unsecured". Often, these types of debts will need to be repaid at the conclusion of the bankruptcy. He's going to have to make good on the judgment, and then see if the state will give him some kind of consideration. Usually the states have a period of time, 3 or so years, that the suspension really lasts, otherwise they would have revoked it completely. If that's his only reason for considering BK, it'll be a waste of time.
Credit Cards:
| Cabrillo Credit Union MasterCard @ $3,000 | Chevron Visa @ $2,000 | Amazon Store Card @ $1,800 | HSBC 2% Rewards MasterCard @ $950 (redeemed themselves)