No credit card required
Browse credit cards from a variety of issuers to see if there's a better card for you.
You may need to consider a buy here pay here car dealer. They usually say "if you work you drive".
Or maybe get a motorcycle or scooter, even bicycle or public transportation.
capone auto loans has an online prequal, you could try that, it's a SP
I was able to get trustee approval for a car loan during my ch 13 payment plan. The trustee had a list of dealerships he recommended because they would work with you and not gouge you too bad. I'd check with your trustee and see if they have any recommendations.