No credit card required
Browse credit cards from a variety of issuers to see if there's a better card for you.
Yes, they should have to clean up the report. If they refuse, do a debt validation letter to the creditors on your report that you don't actually have an account with and when they respond with a letter that you are not a credit customer send that to Experian.
Goodluck