Keep GW'ing! I am going through similar situation with Honda Finance. I have sent 3 GW letters so far (once every 2 weeks). I started with just sending the first 2 to the payment address, and the last I sent to the Regional Manager. I will keep moving up the chain if I hear nothing.
Do not give up. That is my thought. They will eventually take it off.