UPDATE: I checked my credit report, and it appears that this account is not currently reported at all. Should I still send a "Pay for Not Reporting" letter? I suppose I am not 100% certain about how this works. If there is something bad, does that show up completely divorced from any particular account that is already reporting here?