The comments that you see about "finance" in the name are a desperate attempt to try to figure out ahead of time what will show up as a CFL.
The car loan shouldn't be treated as a CFL. I have a paid lease from Honda Financing, and it shows (as best as I can tell) as an auto loan/ lease.
You mainly have to watch out for CFL's when you're getting an unsecured personal loan from one of the store-front lenders like CitiFinancial, Wells Fargo Finance, and so forth, typically high-interest. It gets really tricky when you start looking at furniture store financing and so forth. Many of these now report as revolving instead, dodging the CFL bullet.
Not terribly helpful, I know.
Since it's so hard to tell, you generally will do better to get a signature loan from your local CU or bank. These should report as a straight installment loan.
* Credit is a wonderful servant, but a terrible master. * Who's the boss --you or your credit?
FICO's: EQ 781 - TU 793 - EX 779 (from PSECU) - Done credit hunting; having fun with credit gardening. - EQ 590 on 5/14/2007