Can I do the dispute AND send them a GW letter?  Will the agency know that I tried to dispute it?  I'm wondering if I dispute it and then it does not get removed if the collection agency will be "mad" and not help me at all.  

I'm new to this so excuse my ignorance.