No credit card required
Browse credit cards from a variety of issuers to see if there's a better card for you.
I am sure that somebody who is a subscriber to the myFICO Ultimate product will chime in and walk you through that. A fair number of us are not subscribers so we can't pull up the screen that a subscriber would see.
Just as an FYI, you can get reports from all three bureaus at least once a month for free. Credit Karma will give you your TU and EQ reports as often as once a week, and https://www.creditscore.com will give you your EX report (and FICO 8) once per month. Both of those tools are free.
The myFICO Ultimate tool is not a good choice for reports. There's nothing wrong with the 3B report it gives in itself, it's just that it costs $30 per month and you only get a new report every 90 days.
There are also a number of free or ultra-low cost methods of getting your FICO 8 scores.
On your dashboard screen where it shows you your Fico8 scores for all three,moo ok at the top, there's a link to click on that says "reports". It will have your most recent report there.