How are you pulling the TU report?
Even if you are looking at it in TC - you should be able to figure it out.
Chances are the did a manual delete and their automated reporting re-inserted it.
Dispute as "Agreed to deleted by Credit Grantor"
Or go to http://www.transunion.com/investigate and pull a free report.
see http://ficoforums.myfico.com/fico/board/message?board.id=generalcredit&message.id=8815
for the re-insert letter.
Under the FCRA Section 611(a)(5)((ii) ". . . . reinserted in the file, the consumer reporting agency shall notify the consumer of the reinsertion in writing not later than
5 business days after the reinsertion or, if authorized by the consumer for that purpose, by any other means available to the agency.
(iii) Additional information. As part of, or in addition to, the notice under clause (ii), a consumer reporting agency shall provide to a consumer in writing not later than 5 business days after the date of the reinsertion
(I) a statement that the disputed information has been reinserted;
(II) the business name and address of any furnisher of information contacted and the telephone number of such furnisher, if reasonably available, or of any furnisher of information that contacted the consumer reporting agency, in connection with the reinsertion of such information; . . . ."
